|
|
| IV INTERNATIONALES
TREFFEN |
| |
|
Wer
kann ein KRAKOWIAK werden?
Jeder,
der am Internationalen Treffen teilnimmt und gemeinsam mit anderen ein
polnisches Lied singt. Krakowiaken wurden am 9 Mai 2007 unsere
Gäste aus Deutschland, Polen, England, Frankreich, Japan, aus
der
Ukraine, aus dem Sudan und Libabon, die zusammen "Głęboka studzienka"
sangen.
Wir
bedanken uns bei allen, die uns an diesem Abend besuchten. PSP
Sprachpunkt war ein polnischer und zugleich ein internationaler Ort.
Wie immer konnte man gute Musik genießen. Musiker aus der
Ukraine
und die polnische Band KRAKOWIAK tarten auf.
|
|
 |
 |
| Polen
ist nah, aber noch näher ist es, wenn KRAKOWIAK im PSP
Sprachpunkt spielt |
Der
Multiinstrumentalist, Komponist und Arrangeur Alex Cherrnykh sang
jiddische Lieder, Zigeunerromansen und alte polnische Schlager |
 |
 |
| Vielen
Dank an die Musiker. Freude und Beifall |
Vertreter
einiger Ministerien überraschten alle mit ihren sehr guten
Polnischkenntnissen |
 |
 |
| Sascha
und Helga sangen im deutsch-ukrainischen Duett "Tumbalalaika" |
Weitere
Solisten betraten die Bühne |
 |
 |
| Alle
sangen das polnische Lied "Głęboka studzienka" |
in
Begleitung von KRAKOWIAK |
 |
 |
| Manche
Blues-Anhänger, wie unser alter Freund Peter,
unterstützen uns von Anfang an |
KRAKOWIAK,
mit Maciek Pietracho um eine kleine Dosis Warschauer Volkasmusik
bereichert, spielte auch Berliner Schlager |
 |
 |
| Der
Solo-Auftritt und die Improvisation auf dem Kontrabass und der Gesang
von Maciek Pietracho aus der Musikgruppe "Jak wolność to wolność"
versetzte alle in beste Stimmung. Großes Bravo! |
"Bei mir
bist du schön" wurde so ausgezeichnet vorgespielt-so
schön wie unser Büfett war |
|
|
| Manche
bildeten deutsch-polnische Tamdems |
Journalisten,
Lehrer, Ärzte, Übersetzer, Schüler und ein
Pastor aus den verschiedensten Teilen der Welt |
 |
 |
Helga Ewert
stellte ihren Reiseführer "Auf dem Dnjepr durch die Ukraine"
vor
|
Bis zum
nächsten Mal!
|
|
|
|
| |
|